Open source怎麼用？

最近在用二個open source，就應用而言，不算大，幾mega的binary code，
就source code來說，幾百K，其實也得看很久囉～
糟糕的是，這二個程式的寫法，都是老式的C寫法，也就是說沒有object oriented概念，而且用了一堆malloc...
更糟糕的是，正是那種最為人詬病的寫法，一個function上千行沒分module...global variable到處飛...變數名往往簡單一、二個字母組成，完全不知其義...
邊看邊頭痛...也邊佩服這二位仁兄能寫出這個大小的程式還沒出大問題，實在不簡單...

這二個open source，在該領域都是赫赫有名，google隨便一找，就有數百個人提到，
也不是很老的東西，近二年內還有更新，
source code品質卻是如此...或許是因為，這個領域畢竟不是computer science的主力吧...

這樣的open source該怎麼用？
原本我的打算是稍微修改一下，以符合我的應用，open source不就是為了這個目的而存在的嗎？
但，source code品質如此之差...想要修改到可用的程度，難保不會出現些side effect...
似乎最可靠的方式，還是弄個外包框起來，別動內部...
這樣一來，效率一定不佳...彈性也不好...實在二難...

Internet上數不盡的open source，是否也是如此？
若真是如此，那麼似乎也只能用超強的processor加上超大的memory去應付這麻煩囉...
以硬體成本平衡軟體開發時間...

若是要做低成本的embedded system，似乎，還是得自己慢慢重頭研究起該領域的技術細節，
想直接利用open source，可能有困難...